節目詳細內容

2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》

分享
2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》

2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》

  • 2017/11/11-15
  • 14:30,20:00
  • 舊法院大樓黑盒劇場
  • $180
  • 卓劇場藝術會
  • 在售

訂票區

名稱日期時間票價地點 
2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》2017-11-1120:00$180舊法院大樓黑盒劇場
2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》2017-11-1214:30$180舊法院大樓黑盒劇場 訂票
2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》2017-11-1220:00$180舊法院大樓黑盒劇場
(加場) 2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》2017-11-1420:00$180舊法院大樓黑盒劇場 訂票
(加場) 2017澳門基金會市民專場《異鄉記 Holy Crab!》2017-11-1520:00$180舊法院大樓黑盒劇場 訂票

節目介紹

侵略者大聯盟:紙紮人、喵星人、海鮮成群、仲有大閘蟹3隻?
個個嚮往移民,偏偏介意本土被入侵!
3地設計師聯手打造!20個場景36個角色的「奇趣」演出!

中國女生負笈海外,先與在當地打滾多年的哥哥會合,其經營的一間“飯・禱•愛”公司讓他在異鄉風生水起,然而輝煌事業背後,到底暗藏什麼樣的玄機?而女主角自己也陷入了一段危險的戀情;與此同時,紐約州環境署發佈警報,動員全民捕殺流入哈德遜河的一外來物種以保護當地生態,而這個人人喊打的「危險物種」在地球另一端卻有一個備受寵愛的名字:大閘蟹。

今天與過去、故鄉與遠方、現實與奇幻在這出劇中奇特地交織在一起,帶你從一個全新的角度去看原著民與新移民。

本劇跳脫早期移民寫作的悲情路線,改以幽默犀利的口吻,描述不同文化對同一事件的想像落差;再帶入中國大閘蟹以危險生物的身份登陸紐約,突顯不同族裔在現代都市這大熔爐的生活大不易。作品的元素非常原創生猛,語言掌握精密,跨文化雙關語運用得機巧妙趣。是次卓劇場將嘗試以多語言演譯及各種演繹技巧,突顯故事當中本地與外地間的矛盾衝突。
為甚麼我們都嚮往他方?
為甚麼我們都懼怕外來者?

「佢地未經檢驗隔離就入境!佢地有毒!」



編劇: 朱宜(中國,上海)
聯合導演:葉嘉文、 胡美寶
演員: 葉嘉文、胡美寶、 劉雅雯、 梁奮佳、
            莫群莊、塵雅正   梁兆富、周啟陽


製作團隊
監製:方茜
形體編作:胡美寶
佈景、服裝及造型設計:曾穎慧(馬來西亞)
燈光設計 :梁順裕
音響及音樂設計: 陳冠宏(香港)
執行化妝設計: 胡智慧、何嘉倩
技術總監及舞台監督: 林俊熠
執行舞台監督: 劉芷蕙
助理舞台監督:  周汶蔚
服裝及道具助理:   廖亦敏
製作助理及前台主任:莫群騫
平面設計:  譚曉蔚

 
合作商戶Cooperative business:慢調書旅Slow Tune book shop、阿婆馬拉盞、Maison One 壹號公館、美式蟹屋Savory Crab、蝦兵蟹將、Crazy Dog
*商戶優惠詳情請留意卓劇場專頁(優惠日期由10月15日起)  www.facebook.com/Dirks-Theatre-122351671130739/

  

優 惠 詳 情

「火雞感恩價」:於9月9日至10月15日期間購票  (每張 MOP120)
  全日制學生、演藝學院學生、傷殘人士及60歲或以上長者可享六折優惠 (每張MOP 108)
「肆蟹橫行」:四人同行購票可享七五折優惠 (每張MOP 135)
「足跡x卓劇場限定」:同時購買足跡《七種靜默︰忿怒》或《長衫詞》可享八折優惠

  

其 他 信 息

*廣東話演出,中英文字幕
*適合12歲或以上觀眾
*演出時間約長2小時,設有中場休息;
*遲到人士須待節目適當時候方可進場
*一人一票,凡入場人士必須購票
*主辦機構保留更換節目及表演者的權利

主辦:卓劇場藝術會